Guías

29 de agosto de 2012

Valparaíso



Estuve en enero de 2009.


Combinaciones

Tanto vale visitar la ciudad desde Santiago en viaje relámpago o quedarse unos días en ella. Junto con Viña del Mar, forman una sola urbe, y otra combinación posible es quedarse en alguna de las dos ciudades, visitando la otra.
La información aquí sugerida es para una visita de un día.

Cómo llegar

Desde Santiago: tomar el metro línea 1 hasta la estación “Pajaritos”. Allí está la terminal de ómnibus que van al litoral central. Salen ómnibus a Valparaíso y Viña cada 15min. No es necesario reservar con anticipación.

El viaje dura 1h45min. La terminal de ómnibus de Valparaíso queda en una punta de la ciudad, y el centro / puerto en la otra. En mi caso, opté por ir caminando. Escuché decir que la ciudad es bastante peligrosa, especialmente la zonas aledañas a la terminal. Si bien no me pareció tan así, noté que es importante no ir por las calles “equivocadas” y tener mucho cuidado en la zona del puerto.

Desde Viña del Mar: Se puede tomar cualquier ómnibus que vaya a Valparaíso o tomar el metro En el trayecto que hace en Valparaíso va por la costa, y luego se hace subterráneo. Para tomarlo hay que adquirir una tarjeta y luego cargarle crédito.

Paseos a pie

Desde la terminal, caminar derecho por la Avenida Montt continuando por la Calle Prat hasta la Plaza Sotomayor. A partir de allí, se pueden realizar algunos circuitos a pie.

1)    En la Plaza Sotomayor tomar el ascensor “El Peral”. Arriba está el “Paseo Yugoeslavo”, con un mirador muy bueno. Luego bajar por el pasaje “Apolo”, una calle-escalera, típicas de la ciudad, volviendo a la Calle Prat. Los ascensores tienen diferentes precios, todos son muy baratos.
2)    Por la calle Prat, en dirección contraria a la Plaza Sotomayor, está el Edificio Turri, con su reloj. En frente, el ascesor “Concepción”, que lleva al Paseo Gervasoni. Arriba es una zona típica, con vista panorámica, y hay bastante para recorrer (calle Templeman, Iglesia Anglicana, paseo 14 asientos, calle Papudo, Iglesia Luterana).
3)    Luego bajar, volver a la calle Prat y de allí a la Plaza Sotomayor. Atravesar la Plaza hasta el Muelle Prat y de allí dirigirse al Mercado del Puerto, a comer unos buenos mariscos.
4)    Del Mercado ir por la calle Errázuriz hasta el ascensor “Artillería”. Subir, y allí hay otro mirador y está el Museo Naval.

También se puede visitar la casa de Neruda “La Sebastiana”.

Si se va por unos días, uno de los encantos de Valparaíso es perderse por sus calles, entrar a tascas, anticuarios y librerías. También es posible desplazarse hasta Isla Negra, para conocer la más interesante de las tres casas de Neruda.

Si se hace un paseo rápido por la ciudad, tomando el metro o algún ómnibus, se puede pasear un rato por el centro de Viña del Mar.

Links









16 de julio de 2012

Cuba - datos útiles

Estuve en febrero de 2012.


DINERO

En Cuba hay una “doble” economía, los Pesos Convertibles (también llamados CUC o divisa) y los Pesos Cubanos (también llamado Moneda Nacional).
La cotización aproximada de las monedas es la siguiente (observando que la misma puede variar de acuerdo la fluctuación del cambio):
1 EURO = 1,24 CUC
1 CUC   = 24 MN (Moneda Nacional)
Conviene viajar con Euros, pues el Dólar Norteamericano está sujeto al cobro de una comisión al momento del cambio a CUC. El cambio de moneda se realiza en las CADECAs (Casas de Cambio).
La mayoría de los servicios al turista se pagan en CUC, como por ejemplo pasajes de ómnibus, casas de familia, excursiones, bebidas, tarjetas para internet, taxis, excepto la mayoría de los libros, transportes urbanos, comidas vendidas en la calle o restaurantes estatales.
Pueden usarse tarjetas de crédito que no sean emitidas por bancos norteamericanos para pagar servicios turísticos tales como excursiones o compras de productos de exportación (por ejemplo habanos).

ENTRADA AL PAÍS
Se requiere una visa que se tramita en la embajada. Tiene un costo de USD 18. También se exige seguro médico para viajeros.

LLEGADA Y SALIDA DEL AEROPUERTO
Para transportarse desde el Aeropuerto Internacional José Martí a la ciudad y viceversa, la única opción es el taxi. El mismo no debería costar más de 25 CUC.
Es importante tener en cuenta que debe pagarse una tasa de embarque de 25 CUC al abandonar el país, la cual es abonable sólo en efectivo.

ALOJAMIENTO
Las casas particulares son la mejor forma para viajeros independientes y una forma excelente de conocer la vida cotidiana de los cubanos. La casa se reconoce por el cartel azul “arrendador divisa” colgado en el frente. Las habitaciones cuestan 25 CUC aproximadamente, dependiendo de la ciudad o la ubicación. Muchas casas ofrecen también servicio gastronómico, es decir, desayunos (4 CUC aprox.) y cenas (9 CUC aprox.). El máximo de huéspedes por habitación es de 2, y en cada casa puede alquilarse cómo máximo 2 habitaciones. Es fundamental alojarse en casas legales, rechazando hospedarse en casas que no posean el cartel mencionado en el frente. Los propietarios pagan un impuesto mensual en calidad licencia para operar, el cual debe ser pagado independientemente de que las habitaciones se ocupen o no. Los propietarios deben llevar un registro de los clientes nuevos e informar cada nuevo ingreso en un plazo de 24 horas. Para este trámite, el cliente debe entregar al propietario su pasaporte y firmar el cuaderno de registro. Es importante que el propietario cumpla con esta operatoria pues sino podrá verse sujeto a elevadas multas, para lo cual requerirá la colaboración del huésped.

COMIDA ECONÓMICA
Paladares: son pequeños restaurantes familiares a las que se les permite operar de manera privada pagando un impuesto mensual. Los precios oscilan entre 6 CUC y 20 CUC. Suelen ser de calidad superior a los restaurantes estatales.
Comida Rápida: La pizza que se vende en la calle sobre pedazo de cartón suele ser bastante buena y económica (10 MN). Otra comida callejera son los bocadillos de cerdo (5 MN). Se aconsejan los puestos de comida donde venden las denominadas “cajitas” (a veces incluyen cuchara de cartón, pero en otras ocasiones no, para lo cual es aconsejable tener un tenedor) que incluyen carne, arroz, verduras y frijoles (30 MN).

ACCESO A INTERNET
El acceso a internet es prestado por la empresa Etecsa desde los Telepuntos, que se encuentran en las principales ciudades. Se paga una tarjeta de 6 CUC la hora, que pueden ser usadas en cualquier Telepunto, por lo tanto no es necesario usar la tarjeta completa cuando se la compra. Tienen un horario muy amplio y no suele haber mucha gente.
Otra opción aunque más cara, son los hoteles de 4 y 5 estrellas, en los cuales la tarjeta cuesta 10 CUC.  

TRANSPORTE DE LARGA DISTANCIA
Viazul es la única empresa de ómnibus de larga distancia que pueden usar los extranjeros. Ofrece servicios puntuales y seguros, con aire acondicionado (excesivo, se recomienda llevar abrigo para los viajes). Se recomienda comprar el pasaje con anticipación. Se compran en las terminales de ómnibus o en agencias de Cubatur. La mayoría de los servicios son diurnos. A continuación presentamos un cuadro con algunos trayectos más habituales entre los turistas. Para más información, consultar modificaciones en los horarios u otros trayectos, pinchando aquí.

TRANSPORTE LOCAL
Bicitaxi o Cocotaxi: es un triciclo grande con un asiento para dos personas detrás del conductor. El precio debe ser negociado antes de subir.
Autobús o Guagua: las guaguas locales son prácticas en las ciudades grandes. Tienen un itinerario fijo con paradas. Tienen un costo de 1 MN.
Colectivo o Máquina: Son taxis o autos particulares colectivos que tienen ruta fija y salen cuando están llenos. Pueden ser parados en cualquier lugar siempre que tengan espacio.
Taxi: Tiene taxímetro y la bajada de bandera cuesta 1 CUC, así como cada kilómetro recorrido.
Camión: Son una forma rápida y barata de viajar entre localidades cercanas o puntos distantes de una misma ciudad.

EXTENSIÓN DE VISA
La visa que se obtiene en Argentina tiene una validez de 30 días. Si el viajero va a quedarse más tiempo, tiene que tramitar una extensión de la misma. El costo es de 25 CUC y el trámite se realiza en cualquier momento en la Dirección de Extranjería de cualquier capital de provincia. Hay que presentarse con pasaporte, recibo de alojamiento en la casa de familia donde se esté alojando en ese momento. Si se va a viajar por el interior, se recomienda aprovechar para hacer el trámite en otra ciudad que no sea La Habana, puesto que en el interior suele haber menos turistas realizando la gestión y la misma se hace más rápido.

Ante cualquier duda, recomendamos dirigirse a la oficina de Cubatur o Infotur más cercana. 

LINKS




28 de noviembre de 2011

Arica - Parinacota (Chile)


Estuve en enero de 2009.

Motivos

La ciudad de Arica es un balneario y puerto del norte de Chile, en la frontera con Perú, país al que perteneció hasta la Guerra del Pacífico. Además de sus playas, es interesante adentrarse en la provincia de Parinacota, para conocer el altiplano chileno, con los vestigios de las culturas milenarias que lo habitaron y deslumbrarse con maravillosos paisajes.
Cómo llegar
Desde Chile, en ómnibus desde cualquier parte del país y desde Tacna, Perú. Desde la terminal de ómnibus es posible caminar hasta el centro, la ciudad es segura, aunque se demora media hora. Hay taxis.
Qué hacer
Subir al morro de Arica y visitar el museo de la Guerra del Pacífico, además del centro y las plazas. Hay una iglesia diseñada por Gustave Eiffel. Se puede visitar el mercado público y comer en alguno de los puestos. Hay un mercado de productos peruanos, donde venden artesanías y comestibles, es chiquito pero vale la pena darse una vuelta.
Arica tiene varias playas. Cerca del centro se encuentran El Laucho y La Lisera. La Lisera es prácticamente una piscina natural, con buena infraestructura. El Laucho tiene muchas piedras en el mar, lo cual hace peligroso meterse al agua. La playa está muy buena, y hay varios paradores. Hacia el norte está la extensa playa del Chinchorro. Hacia el sur, hay una sucesión de playas, a las cuales hay que llegar en taxi, bus o bicicleta.
Una visita obligatoria es San Miguel de Azapa, una localidad situada a 15km de Arica. La mejor forma de llegar es mediante taxi colectivo, la parada se encuentra en la esquina de Chacabuco con Patricio Lynch. En San Miguel hay varias cosas para hacer, pero yo sólo visité el Museo Arqueológico, donde están las momias más antiguas del mundo (más que las egipcias), y luego fui hasta el cementerio en busca de “La Picá del Muertito”, un restaurante excelente, verdaderamente recomendable, donde comí un típico “pastel de choclo”.
Para subir hacia la zona del Altiplano (provincia de Parinacota) hay varias opciones. Una de ellas es ir por cuenta propia a la capital Putre (un pequeño poblado en medio de los Andes) y desde allí contratar excursiones. Otra es tomar una excursión desde Arica, las hay de 1 día, de 2 o de 3. No sé cuál de estas opciones es mejor. Yo tomé la de 1 día y creo que fue muy corta. Me parece que sería interesante quedarse en Putre como mínimo una noche. En esa región hay varios geoglifos, valles, pueblitos indígenas e imponentes paisajes, entre ellos el lago Chungará.
Si no se está en tránsito a Perú, es interesante visitar la ciudad peruana de Tacna.
Dónde dormir
En Arica hay un tipo de alojamiento llamado “hostal”, clásico de la ciudad, que son hoteles muy sencillos a precios muy baratos. Hay muchísimos, tanto en el centro como en Chinchorro, la playa que está al norte. Me alojé en “Jardín del Sol”, en el centro, para estar más cerca de todo. La habitación privada con baño privado, desayuno simple, ventilador de techo, tv por cable y mucama costó USD 15.
Recomendaciones
El norte de Chile tiene características culturales muy singulares, y una forma de adentrarse en ellas es leer algún libro del escritor Hernán Rivera Letelier.
Es un destino que se ajusta a cualquier bolsillo.
Hace mucho calor todo el año.

Links

25 de noviembre de 2011

São Paulo


Estuve en septiembre de 2010.
Cómo moverse
Hay diversas formas de trasladarse desde el aeropuerto internacional de Guarulhos hasta la ciudad. La más económica es la siguiente:
En el aeropuerto, apenas se sale del mismo, buscar hacia la izquierda la parada del ómnibus que se dirige hacia “Tatuapé”. Tatuapé es el nombre de una estación de la línea roja del metro. El viaje desde el aeropuerto hasta dicha terminal es de 20 – 30min aproximadamente sin embotellamientos. Si se llega o se va en plena hora rush, tener en cuenta que estos tiempos pueden duplicarse.
Deben subirse las escaleras mecánicas para llegar a la estación Tatuapé y abordar el metro en dirección “Barra Funda”. Luego se bajarán en la estación más cercana a su alojamiento. Probablemente deban hacer combinación en la estación “Sé” con la línea azul para llegar a destino, e inclusive luego desde la línea azul combinar a su vez con la verde. Todo dependerá del lugar de alojamiento.
Hablando del metro, en el mapa del transporte metropolitano figuran varias líneas de diferentes colores. La mayoría son de trenes urbanos que no es necesario tomar siendo turistas con pretensiones de recorrido básico. En sí, bastará moverse con las tres líneas mencionadas anteriormente: la roja, la azul y la verde.
A ciertas horas, la fila para comprar boleto puede llegar a ser de 50 personas. Mi recomendación es comprar varios boletos “unitários” para tener, o bien sacar el “bilhete único”, que es una tarjeta recargable. La misma tiene un costo por sacarla, se le carga dinero y para cruzar los molinetes se apoya sobre un lector.
El servicio es eficiente, rápido y seguro. Es fácil hacer combinaciones, tan sólo hay que saber los nombres de las cabeceras para elegir la dirección correcta.
De SP a algún otro lugar de Brasil, tener en cuenta que en la estación “Tietê” de la línea azul se encuentra la estación de ómnibus (rodoviária) para la mayoría de las ciudades de Brasil; y en la estación “Jabaquara” de la línea azul se encuentra la estación de ómnibus para todos los destinos del litoral paulista.
Qué hacer
El centro
Una estación posible para comenzar el recorrido por el centro de la ciudad es “São Bento” de la línea azul. Al salir se está en el “Largo de São Bento” (largo = plaza, plazoleta) con el Monasterio. Desde allí, se puede adentrar tomando la calle Boa Vista al corazón financiero, donde se puede recorrer diversas calles peatonales en las cuales se ubican edificios vinculados al sector, entre ellos la sede de la bolsa (Bovespa) y la sede del Banespa (Banco do Estado de São Paulo). Este último edificio, de gran altura, puede ser avistado desde muchos sectores de la ciudad. Uno de los imperdibles de la zona es subir a la cúpula. El horario de visita es de 10 a 15. Es necesario tener documento de identidad. El tiempo de permanencia en la torre es de apenas 5min, lo suficiente para recorrer la vista de 360 grados. El proceso de subida lleva un cierto tiempo: hay que registrarse, hacer fila para abordar el primer ascensor, luego esperar para abordar el segundo y finalmente hacer fila para subir la escalera de la cúpula.
Luego se puede bajar por la calle XV de Novembro hasta alcanzar el Pátio do Colégio, lugar donde se fundó la ciudad. Desde allí se puede seguir hasta la Praça da Sé, una de las principales de la ciudad. La Catedral da Sé, en la plaza, es una de las más grandes del mundo. El “clima” de la plaza es un poco denso, está llena de vagabundos, predicadores locos y gente con cara de pocos amigos. De lejos, puede dar un poco de miedo, pero realmente es un lugar seguro.
En toda la zona mencionada hasta ahora, hay otros puntos de interés que pueden buscar en cualquier mapa: Centro Cultural Banco do Brasil, Edifício Martinelli, Casa Nro. 01, Solar da Marquesa de Santos, Faculdade de Direito da USP…
Luego de visitar la Praça da Sé, el siguiente punto será ir al majestuoso Viaduto do Chá. Para llegar, se puede volver hacia atrás y tomar la rua Direita, o bien seguir desde la plaza por la Benjamín Constant y doblar en la Líbero Badaró para así pasar por el Largo de São Francisco. Al lado del Viaduto do Chá está el Teatro Municipal.
Si es sábado o domingo, se puede seguir derecho hasta la plaza de la República, donde tiene lugar una interesante feria de artesanías, ropa y comida. Desde allí, y siguiendo la avenida Ipiranga (y cruzando la São João, intersección mencionada por Caetano Veloso en su canción “Sampa”), más un par de cuadras por la Cásper Líbero, se llega a la preciosa estación de trenes Estação da Luz.
Allí hay dos excelentes museos. Por un lado, la Pinacoteca, todo arte plástico brasileño, EXCELENTE de verdad, para recorrerla varias veces y salir sabiendo que Brasil no es sólo música maravillosa, sino que también tiene pintores de altísima calidad; por otro, el novedoso e interesante Museu da Língua Portuguesa, un espacio dedicado al universo de la lusofonía y sus protagonistas, en plan interactivo, con tecnología de punta y muchas sorpresas. Es verdad que quienes no hablen portugués no le sacarán tanto provecho, pero vale la pena.
Dependiendo de la velocidad de cada uno y de los horarios de los museos, este recorrido podría llegar a hacerse en un extenuante solo día, comenzando bien temprano, o en uno y medio.
También desde la estación São Bento, caminando unas cuadras se accede a la calle 25 de Março y adyacencias, centro comercial mayorista de ropa, principalmente, algo parecido con el Once porteño. Y desde allí, al impresionante Mercado Municipal. Este mercado sorprende por dedicarse a la venta de productos comestibles “gourmet”, lo cual incluye frutas surrealistas, apetitosos quesos y fiambres, carnes de primerísima calidad, etc.
En la parte superior del mercado hay varios restaurantes donde principalmente se come el famosísimo sándwich de mortadela en todas las versiones posibles (recomiendo con tomate seco y mozzarella de búfala), entre otras cosas. Estos sandwichs tienen 300g de mortadela, o sea, un sándwich se torna un almuerzo completo. De postre, hay rebanadas de ananá fresco en varios puestos de la planta baja. Sobre las laterales, arriba, el mercado tiene hermosos vitrales.
Saliendo del mercado, cruzando la fea Avenida do Estado, está la llamada Zona Cerealista. Son diversos negocios mayoristas donde venden muchos de los productos que venden en el mercado. Los precios son irrisoriamente baratos.
Fuera del centro
La línea verde del metro corre en su mayor parte por debajo de la famosa Avenida Paulista. Basta bajarse en alguna de las estaciones para recorrerla a pie y admirar el paisaje urbano. En ella se ubica en MASP (Museu de Arte de São Paulo), casi un símbolo de la ciudad, con muy buenas colecciones.
De noche, es interesante perderse en el mundo que representa la calle Augusta, hacia el norte, y también la Frei Caneca, ambas cortan a la Avenida Paulista. Hay allí diversas “baladas” (discos, bares, fiestas, etc.) alternativas, donde todo tipo de personas y tribus urbanas se dan cita. Un lugar que recomiendo especialmente es Vega`s.
Es muy fuerte la presencia en la ciudad de la cultura del superlujo. Basta recorrer en auto el área denominada “Jardins” para darse cuenta o entrar a alguno de los innúmeros shoppings que hay en la ciudad.
Cerca de la Avenida Paulista está la calle Oscar Freire, que es un verdadero mall a cielo abierto, con las marcas más exclusivas de Brasil y del mundo.
Con otro estilo, pero también siguiendo los lineamientos de la moda, está el barrio de Vila Madalena, reducto cool de la ciudad, con tiendas de diseño, restaurantes y bares. La línea verde de metro tiene una estación llamada Vila Madalena. Es importante saber que la misma no se encuentra cerca de la zona donde está toda la movida, sino a unas 15 cuadras. Es necesario pedir información para ir caminando, ya que hay que dar varias vueltas, inclusive por calles en subida y bajada.
Cerca de la zona de Jardins está el gran pulmón verde de la ciudad, el Parque Ibirapueira. El mismo alberga lagos, paseos, jardines y varios museos, y es el epicentro geográfico de la importantísima muestra de arte Bienal de São Paulo, que tiene lugar los años pares desde finales de septiembre hasta diciembre. Este parque es otro paseo imperdible de la ciudad, para respirar aire puro en medio de la vorágine de cemento.
Bajando del metro en la estación Liberdade, apenas se suben la escaleras de la estación para salir de la misma, se encuentra en el barrio chino-japonésorientales en cualquier lugar de occidente. Vale la pena perderse por sus calles iluminadas con faroles de estilo oriental y comprar algunas rarezas. Es posible ir caminando desde este barrio hasta la Praça da Sé, donde se puede comenzar el paseo por el centro de la ciudad. paulistano. Los domingos hay una feria muy interesante de productos. Por lo demás, pueden encontrarse bazares, restaurantes y supermercados, con la magia que suelen tener los barrios
Desde São Paulo
Es posible en pocas horas ir desde São Paulo a ciudades del interior, como Campos do Jordão, Embu das Artes, o a alguna playa. También se puede visitar la ciudad de Santos.
Links
Todo São Paulo en la web

Metro de São Paulo

Mis fotos de São Paulo

Sucre (Bolivia)


Estuve en enero de 2010.

Señales
Sucre está a 3hs de Potosí y basta con una visita de un día. Es la antigua capital de Bolivia. Se trata de una ciudad de hermosa arquitectura, con atracciones históricas importantes. Está a menor altitud que Potosí, por eso el clima es ameno.

Cómo llegar
Desde Potosí se puede ir y volver en el día. Hay dos formas de hacer el trayecto. Una es en "expreso" (taxi compartido) y la otra en ómnibus, que cuesta la mitad. En mi caso fui en expreso y volví en ómnibus. La ventaja de hacerlo así radica en que para ir en ómnibus hay que trasladarse hasta la terminal, lo cual lleva mucho tiempo, y además tener suerte de encontrar un bus que salga rápido, en cambio al ir en expreso se evita todas esas demoras, saliendo directamente de la puerta del hostel. A la vuelta opté por el ómnibus, porque sale la mitad y la terminal de Sucre está cerca del centro, se puede ir caminando sin problemas.

Para ir en expreso, se lo pide en el momento por teléfono desde la recepción del hostel. No es necesario formar un grupo de 4 para ir en expreso, el conductor encuentra rápidamente a los pasajeros faltantes y cuando junta 4, sale.

Qué visitar
Una visita básica incluye, además de recorrer sus calles, ir al parque Bolívar, al mirador de la Recoleta y a la Casa de la Libertad, lugar donde se firmó la independencia de Bolivia en 1825. Los edificios que circundan la plaza son majestuosos, especialmente la antigua casa de gobierno.

Para los interesados en historia, el museo de la Casa de la Libertad expone la primera bandera argentina (que es blanca con una franja celeste en el medio, al contrario de la actual). Es exactamente la primera, ya que Belgrano la dejó en tierras bolivianas luego de jurarla a orillas del Paraná, para que no cayera en manos enemigas cuando perdió en Vilcapugio y Ayohuma. También se encuentran allí las cenizas de Juana Azurduy.

Dato útil
Dirigirse a la agencia de turismo Joryride que está frente a una de las esquinas de la plaza, porque brindan en forma gratuita información sobre la ciudad y obsequian mapas, y luego comenzar el recorrido.
Links